tlmočník Húngaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Tlmočník prekladal prejav počas konferencie.
🇭🇺 A tolmács fordította a beszédet a konferencia alatt.
🇸🇰 Na súd sme si najali tlmočníka.
🇭🇺 A bíróságra tolmácsot béreltünk.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇰 Tlmočník pracoval ako špecialista na simultánne tlmočenie.
🇭🇺 A tolmács szinkrontolmácsként dolgozott.
🇸🇰 Na konferencii bol potrebný skúsený špičkový szinkrontolmács.
🇭🇺 A konferencián tapasztalt, kiváló szinkrontolmácsra volt szükség.
|
técnico | |
|
formal
🇸🇰 Tlmočník bol dôležitým prostredníkom medzi oboma stranami.
🇭🇺 A közvetítő fontos szerepet játszott a felek között.
🇸🇰 Ako tlmočník a kultúrák medzi közvetítője.
🇭🇺 Tolmácsként a kultúrák közvetítője vagyok.
|
formal |