opona Gallego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇸🇰 Zatvoril som oponu, aby nebolo vidno dovnútra.
🏴 Pechei a persiana para que non se vexa dentro.
uso cotidiano
formal
🇸🇰 Dobrý deň, potreboval by som novú oponu na okno.
🏴 Boas, gustaría unha nova tela de cortina para a fiestra.
formal
común
🇸🇰 V románe opona sa pomaly zdvíhala.
🏴 Na romanesco, a cortina subía lentamente.
literario
formal
🇸🇰 Monitor má porónu, ako aj ochranu pred svetlom.
🏴 O monitor ten ten porónu, como protección contra a luz.
técnico