lano Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Potrebujem pevné lano na horolezectvo.
🏴 Necesito un cabo forte para a escalada.
🇸🇰 Lano sa pretrhlo počas ťahania.
🏴 O cabo rompeuse durante a tracción.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇰 Zavesil som prádlo na lano.
🏴 Colgue a roupa na corda.
🇸🇰 Deti sa hrali s lanom na dvore.
🏴 Os nenos xogaban coa corda no patio.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇰 Lano sa napínalo medzi stromami.
🏴 A cuerda estírase entre as árbores.
🇸🇰 V básni sa spomína lano ako symbol osudu.
🏴 No poema menciona a cuerda como símbolo do destino.
|
literario |