tvár Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Jeho tvár bola šťastná.
🏴 El seu rostre era feliç.
🇸🇰 Utrel si tvár od slnka.
🏴 Es va cremar la cara pel sol.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇰 Jeho tvár bola plná emócií.
🏴 El seu rostre estava ple d'emocions.
🇸🇰 Lekár pozrel na tvár pacienta.
🏴 El metge va mirar el rostre del pacient.
|
formal | |
|
común
🇸🇰 Zachytil jej tvár v básni.
🏴 Va captar el rostre seu en un poema.
🇸🇰 Autorka opisuje tvár hlavnej postavy.
🏴 L'autora descriu el rostre del personatge principal.
|
literario | |
|
común
🇸🇰 Ukázal mi svoju tvár.
🏴 Em va ensenyar la seva cara.
🇸🇰 Nemám rád, keď má niekto tvár plnú klamstiev.
🏴 No m'agrada quan algú té la cara plena de mentides.
|
coloquial |