tvár Albanés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Jej jej tvár bola rozžiarená úsmevom.
🇦🇱 Ajo fytyra e saj ishte e mbushur me një buzëqeshje.
🇸🇰 Po sa tvár máš?
🇦🇱 Sa fytyrë ke?
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇰 V knihe je krásny portrét hlavného hrdinu.
🇦🇱 Në librë është një portret i bukur i heroit kryesor.
🇸🇰 Chcel nakresliť jej tvár v umeleckom štýle.
🇦🇱 Deshi të vizatonte fytyrën e saj në stil artistik.
|
literario | |
|
común
🇸🇰 Jej tvár vyjadrila prekvapenie.
🇦🇱 Shikimi i saj përcolli befasinë.
🇸🇰 Pozrel na jej tvár a pochopil, že je nervózna.
🇦🇱 Ai shikoi fytyrën e saj dhe kuptoi se ishte nervozë.
|
formal | |
|
común
🇸🇰 Dvere sa sú priamo pred jej tvárou.
🇦🇱 Dermat janë drejtpërdrejt përballë fytyrës së saj.
🇸🇰 Jej tvár sa zmenila, keď počula správu.
🇦🇱 Fytyra e saj ndryshoi kur dëgjoi lajmin.
|
lengua estándar |