rohatý Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Videli sme rohatého zvieraťa na lúke
🇪🇸 Vimos un antílope con cuernos en el prado
🇸🇰 Rohatý je pôvodne divoké zviera
🇪🇸 El antílope con cuernos es originalmente un animal salvaje
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇰 Rohatý strom má konáre s tvarom rohatého
🇪🇸 El árbol cuernudo tiene ramas en forma de cuerno
🇸🇰 Na obrázku je rohatý kopec
🇪🇸 En la imagen hay una colina con forma de cuerno
|
contextDescriptive | |
|
coloquial
🇸🇰 Ten chlap je rohatý
🇪🇸 Ese tipo es con cuernos (engañado)
🇸🇰 Hovorí sa, že je rohatý, keď je neverný
🇪🇸 Se dice que está con cuernos cuando es infiel
|
jerga | |
|
común
🇸🇰 Legenda hovorí o rohatom bohu
🇪🇸 La leyenda habla del dios con cuernos
🇸🇰 Hrdina malého príbehu mal rohaté rohy
🇪🇸 El héroe de la pequeña historia tenía cuernos
|
literario |