námestie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Námestie pred radnicou je plné ľudí.
🇪🇸 La plaza frente al ayuntamiento está llena de gente.
🇸🇰 Deti sa hrajú na námestí.
🇪🇸 Los niños juegan en la plaza.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇰 Námestie je centrom mesta.
🇪🇸 La plaza es el centro de la ciudad.
🇸🇰 Historicky sa námestie používalo ako trhovisko.
🇪🇸 Históricamente, la plaza se utilizaba como mercado.
|
formal | |
|
raro
🇸🇰 Staré námestie bolo ozdobené sochami a fontánami.
🇪🇸 La antigua plaza estaba adornada con estatuas y fuentes.
🇸🇰 V literatúre často opisujú námestie ako miesto stretnutí.
🇪🇸 En la literatura, a menudo describen la plaza como un lugar de encuentro.
|
literario | |
|
raro
🇸🇰 Námestie ako verejný priestor je dôležitý pre spoločenské udalosti.
🇪🇸 La plaza como espacio público es importante para eventos sociales.
🇸🇰 Architekti navrhujú námestie ako viacúčelové verejné miesto.
🇪🇸 Los arquitectos diseñan la plaza como un espacio público multifuncional.
|
técnico |