latrína Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Tá stará latrína je za domom.
🇪🇸 El viejo letrín está detrás de la casa.
🇸🇰 Stav latríny je veľmi zlý a potrebuje opravu.
🇪🇸 El estado de la letrina es muy malo y necesita reparación.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇰 Používame vonkajší retrete počas kempovania.
🇪🇸 Usamos el retrete exterior durante el campamento.
🇸🇰 Latrína bola pre nás ako starý retrete v lese.
🇪🇸 La latrina era para nosotros como un viejo retrete en el bosque.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇸🇰 Tá latrína vyzerá ako starý excusado.
🇪🇸 La latrina parece un viejo excusado.
🇸🇰 Deti sa báli ísť na latrínu, pretože bola špinavá.
🇪🇸 Los niños tenían miedo de ir a la latrina porque estaba sucia.
|
coloquial | |
|
raro
🇸🇰 V starých príbehoch sa latríny nazývali cloaques.
🇪🇸 En las viejas historias, las latrinas se llamaban cloaques.
🇸🇰 Autor opisoval latrínu ako tmavý cloaque plný zápachu.
🇪🇸 El autor describía la latrina como un oscuro cloaque lleno de olor.
|
literario |