kohút Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gallo
común
🇸🇰 Slovak: Kohút spieva ráno
🇪🇸 Spanish: El gallo canta por la mañana
🇸🇰 Slovak: Videli sme kohúta na dvore
🇪🇸 Spanish: Vimos un gallo en el corral
|
uso cotidiano | |
|
gallo de pelea
raro
🇸🇰 Slovak: Chceli by sme si kúpiť kohúta na boje
🇪🇸 Spanish: Quisieramos comprar un gallo de pelea
🇸🇰 Slovak: Tento kohút je na bojové zápasy
🇪🇸 Spanish: Este gallo es para peleas
|
coloquial | |
|
persona arogante
raro
🇸🇰 Slovak: Je to veľký kohút
🇪🇸 Spanish: Es un tipo muy arrogante
🇸🇰 Slovak: Nechcem byť kohútom v tejto skupine
🇪🇸 Spanish: No quiero ser el jefe arrogante en este grupo
|
informal | |
|
persona dominadora
raro
🇸🇰 Slovak: Bol považovaný za kohúta vo firme
🇪🇸 Spanish: Era considerado un líder dominante en la empresa
🇸🇰 Slovak: V jeho správaní bolo cítiť kohúta
🇪🇸 Spanish: En su comportamiento se notaba un carácter dominante
|
literario |