klobása Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
salchicha
común
🇸🇰 Klobása je populárne jedlo na Slovensku.
🇪🇸 La salchicha es un plato popular en Eslovaquia.
🇸🇰 Ku grilovaniu si kúpil klobásu.
🇪🇸 Compró una salchicha para la parrilla.
|
uso cotidiano | |
|
embutido
formal
🇸🇰 Slovenská klobása je často považovaná za kvalitný embutido.
🇪🇸 La salchicha eslovaca a menudo se considera un embutido de calidad.
🇸🇰 V obchode majú rôzne druhy kvalitného embutido.
🇪🇸 En la tienda tienen varios tipos de embutido de calidad.
|
formal | |
|
longaniza
común
🇸🇰 Na večeru som si dal klobásu, podobnú longanize.
🇪🇸 Para la cena comí una salchicha, similar a la longaniza.
🇸🇰 V Taliansku majú podobnú klobásu nazývanú longaniza.
🇪🇸 En Italia tienen una salchicha similar llamada longaniza.
|
coloquial | |
|
panceta
raro
🇸🇰 Autor popisuje slovenskú klobásu ako šťavnatú a chutnú ako panceta.
🇪🇸 El autor describe la salchicha eslovaca como jugosa y deliciosa como la panceta.
🇸🇰 V starých receptoch sa používala klobása podobná pancete.
🇪🇸 En recetas antiguas se usaba una salchicha similar a la panceta.
|
literario |