kismet Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
destino
común
🇸🇰 Kismet mu prial šťastie
🇪🇸 El destino le concedió la suerte
🇸🇰 Jeho kismet ho zaviedol na správnu cestu
🇪🇸 Su destino lo llevó por el camino correcto
|
literario | |
|
sorte
común
🇸🇰 Jeho kismet mu priniesol veľa šťastia
🇪🇸 Su suerte le trajo mucha felicidad
🇸🇰 Verí v kismet a osud
🇪🇸 Cree en la suerte y el destino
|
formal | |
|
destino
común
🇸🇰 To je jeho kismet
🇪🇸 Eso es su destino
🇸🇰 Nemôžeš ovplyvniť svoj kismet
🇪🇸 No puedes influir en tu destino
|
uso cotidiano | |
|
predurčenie
raro
🇸🇰 Kismet je tajomstvo osudu
🇪🇸 El destino es el secreto del destino
🇸🇰 Jeho kismet bolo predurčené
🇪🇸 Su destino estaba predestinado
|
literario |