chmeľ Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇰 Chmeľ sa pridáva do piva, aby mu dodal horkú chuť.
🇪🇸 El lúpulo se añade a la cerveza para darle un sabor amargo.
🇸🇰 Väčšina pivovarov používa chmeľ na chmelenie piva.
🇪🇸 La mayoría de las cervecerías usan lúpulo para aromatizar la cerveza.
|
técnico | |
|
común
🇸🇰 Na záhrade pestujeme chmeľ.
🇪🇸 En el jardín cultivamos lúpulo.
🇸🇰 Chmeľ je dôležitou súčasťou výroby piva.
🇪🇸 El lúpulo es una parte esencial en la elaboración de la cerveza.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇰 Chmeľ je popínavá rastlina, ktorá sa pestuje na výrobu piva.
🇪🇸 El lúpulo es una planta trepadora que se cultiva para la producción de cerveza.
🇸🇰 Veda skúma vlastnosti chmeľa a jeho využitie v pivovarníctve.
🇪🇸 La ciencia estudia las propiedades del lúpulo y su uso en la elaboración de cerveza.
|
científico | |
|
raro
🇸🇰 V starých časoch bol chmeľ považovaný za liečivú rastlinu.
🇪🇸 En tiempos antiguos, el lúpulo era considerado una planta medicinal.
🇸🇰 Príbehy o chmeľových poliach sú súčasťou miestnych legend.
🇪🇸 Las historias sobre campos de lúpulo forman parte de las leyendas locales.
|
literario |