koleda Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
caroling
común
🇸🇰 V období Vianoc sa konajú koledy.
🇪🇸 Durante la temporada navideña se hacen villancicos.
🇸🇰 Koledy znejú v kostole.
🇪🇸 Los villancicos suenan en la iglesia.
|
literario | |
|
villancico
común
🇸🇰 Spievali sme koledy počas Vianoc.
🇪🇸 Cantamos villancicos durante la Navidad.
🇸🇰 Koledy sú súčasťou tradície.
🇪🇸 Los villancicos son parte de la tradición.
|
uso cotidiano | |
|
carol
común
🇸🇰 Slovo 'koleda' označuje vianočný spev.
🇪🇸 La palabra 'koleda' se refiere a un canto navideño.
🇸🇰 V anglicky hovoriacich krajinách sú koledy veľmi populárne.
🇪🇸 En los países de habla inglesa, los villancicos son muy populares.
|
formal | |
|
festive song
formal
🇸🇰 Tento deň sa spievajú koledy.
🇪🇸 En ese día se cantan canciones festivas.
🇸🇰 Koledy majú dlhú tradíciu.
🇪🇸 Las canciones festivas tienen una larga tradición.
|
lengua estándar |