verheiratet Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen naimisissa.
🇺🇸 I am married.
🇫🇮 Hän on juuri mennyt naimisiin.
🇺🇸 He/She has just gotten married.
🇫🇮 He ovat olleet naimisissa kymmenen vuotta.
🇺🇸 They have been married for ten years.
|
yleiskieli, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 He ovat virallisesti vihittyjä.
🇺🇸 They are officially wedded.
🇫🇮 Pariskunta on nyt onnellisesti avioliitossa.
🇺🇸 The couple is now happily wedded.
🇫🇮 Wedded bliss voi kestää vuosikymmeniä.
🇺🇸 Wedded bliss can last for decades.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 He ovat espoused to each other.
🇺🇸 He ovat kihloissa keskenään.
🇫🇮 Espoused partners usein jakavat talouden.
🇺🇸 Espoused partners often share finances.
🇫🇮 Termiä käytetään harvoin nykykielessä.
🇺🇸 The term is rarely used in contemporary language.
|
arkikieltä vanhempi, kirjallinen, muodollinen |