utopia Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kirjoitti kirjan utopiasta.
🇺🇸 He wrote a book about utopia.
🇫🇮 Utopia on täydellinen yhteiskunta, jota ei ole olemassa.
🇺🇸 Utopia is a perfect society that does not exist.
|
kirjallinen, filosofinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He elävät ikään kuin omassa ideaalimaailmassaan.
🇺🇸 They live as if in their own ideal world.
🇫🇮 Se on utopia, täydellinen ja virheetön paikka.
🇺🇸 It is a utopia, a perfect and flawless place.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Utopia kuvataan usein täydellisenä yhteiskuntana.
🇺🇸 Utopia is often described as a perfect society.
🇫🇮 Monet kirjailijat pohtivat, kuinka rakentaa täydellinen yhteiskunta.
🇺🇸 Many authors ponder how to build a perfect society.
|
sosiologinen, yhteiskuntatieteellinen |