unpleasant Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli epämiellyttävä kokemus.
🇺🇸 It was an unpleasant experience.
🇫🇮 Huoneessa oli epämiellyttävä haju.
🇺🇸 There was an unpleasant smell in the room.
🇫🇮 Sää oli epämiellyttävä koko päivän.
🇺🇸 The weather was unpleasant all day.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli epämiellyttävää ja sopimatonta.
🇺🇸 His behavior was disagreeable and inappropriate.
🇫🇮 Tilanne oli hyvin epämiellyttävä kaikille osapuolille.
🇺🇸 The situation was very disagreeable for all parties involved.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
common, informal
🇫🇮 Se oli aika epämiellyttävä kokemus.
🇺🇸 That was a pretty nasty experience.
🇫🇮 Hänellä oli epämiellyttävä tapa puhua toisille.
🇺🇸 He had a nasty way of speaking to others.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli epämiellyttävä ja poisvetävä.
🇺🇸 His behavior was unpleasant and off-putting.
🇫🇮 Epämiellyttävä haju teki huoneesta poisvetävän.
🇺🇸 The unpleasant smell made the room off-putting.
|
epämuodollinen, kuvaileva |