tutkielma Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoitan tutkielman kandidaatintutkintoa varten.
🇺🇸 I am writing a thesis for my bachelor's degree.
🇫🇮 Tutkielman aiheen valinta on tärkeä osa opinnäytetyötä.
🇺🇸 Choosing the topic of the thesis is an important part of the degree project.
|
akateeminen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän puolusti onnistuneesti tohtorin tutkielmaansa.
🇺🇸 He successfully defended his doctoral dissertation.
🇫🇮 Tutkielma käsittelee ympäristöpolitiikan vaikutuksia.
🇺🇸 The dissertation deals with the effects of environmental policy.
|
tieteellinen, muodollinen, korkeakoulutus | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja antoi meille tutkielman kirjoitettavaksi.
🇺🇸 The teacher assigned us an essay to write.
🇫🇮 Kirjoitin tutkielman kirjallisuudesta.
🇺🇸 I wrote an essay on literature.
|
koulutus, vähemmän muodollinen, kouluympäristö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tutkielma oli määrä palauttaa kuukauden kuluttua.
🇺🇸 The term paper was due in a month.
🇫🇮 Kirjoitin tutkielman historian kurssia varten.
🇺🇸 I wrote a term paper for the history course.
|
koulu, akateeminen, vähemmän formaali kuin thesis |