tuntematon Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minulle täysin tuntematon.
🇺🇸 He is completely unknown to me.
🇫🇮 Tuntematon syy aiheutti ongelman.
🇺🇸 An unknown reason caused the problem.
🇫🇮 Tämä on tuntematon alue meille.
🇺🇸 This is unknown territory for us.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 En pidä puhumisesta tuntemattomille.
🇺🇸 I don't like talking to strangers.
🇫🇮 Tuntematon tuli koputtamaan ovelle.
🇺🇸 A stranger came knocking at the door.
🇫🇮 Hän on meille tuntematon.
🇺🇸 He is a stranger to us.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Käytämme tuntemattomia menetelmiä.
🇺🇸 We use unfamiliar methods.
🇫🇮 Tuntematon paikka voi olla pelottava.
🇺🇸 An unfamiliar place can be frightening.
🇫🇮 Hän on tuntematon tutkijapiireissä.
🇺🇸 He is unfamiliar in research circles.
|
formaalimpi, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuntematon kirjoittaja lähetti kirjeen.
🇺🇸 An anonymous writer sent the letter.
🇫🇮 Tuntematon lahjoittaja teki suuren lahjoituksen.
🇺🇸 An anonymous donor made a large donation.
🇫🇮 Tuntematon henkilö jätti viestin.
🇺🇸 An anonymous person left a message.
|
tekninen, juridinen |