tuki Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen tukea vaikeina aikoina.
🇺🇸 I need support during difficult times.
🇫🇮 Hän sai perheeltään paljon tukea.
🇺🇸 He received a lot of support from his family.
🇫🇮 Verkkosivusto tarjoaa tukea käyttäjille.
🇺🇸 The website provides support to users.
|
yleinen, epämuodollinen, voi viitata emotionaaliseen, taloudelliseen tai fyysiseen tukeen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kansainvälinen tuki on tärkeää kriisialueilla.
🇺🇸 International aid is important in crisis areas.
🇫🇮 Hän työskentelee humanitaarisen tuen parissa.
🇺🇸 He works with humanitarian aid.
|
virallinen tai humanitaarinen yhteys, usein liittyen apuun tai avustukseen | |
|
formal, technical
🇫🇮 Lääkäri määräsi polvituen.
🇺🇸 The doctor prescribed a knee brace.
🇫🇮 Rakenteen tukena käytettiin terästukia.
🇺🇸 Steel braces were used to support the structure.
|
tekninen tai lääketieteellinen, esim. tukilaite tai rakenne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valtion tuki auttoi yritystä kasvamaan.
🇺🇸 Government subsidy helped the company grow.
🇫🇮 Maatalous saa tukea EU:sta.
🇺🇸 Agriculture receives subsidies from the EU.
|
taloudellinen tuki, erityisesti julkinen avustus tai tukiraha |