totem Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Heidän heimollaan on oma totem-eläimensä.
🇺🇸 Their tribe has its own totem animal.
🇫🇮 Totem-symbolit ovat tärkeitä alkuperäiskansojen perinteissä.
🇺🇸 Totem symbols are important in indigenous peoples' traditions.
|
kulttuurinen, antropologinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen logo toimii eräänlaisena totemina.
🇺🇸 The company's logo acts as a kind of totem.
🇫🇮 Hän kantaa riipusta, joka on hänen onnensymboolinsa ja toteminsa.
🇺🇸 She wears a pendant that is her lucky symbol and totem.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joillakin heimokulttuureilla totemit ovat myös idoleita.
🇺🇸 In some tribal cultures, totems are also idols.
🇫🇮 He pitivät patsasta toteminaan ja palvoivat sitä.
🇺🇸 They regarded the statue as their totem and worshiped it.
|
kulttuurinen, uskonnollinen, kuvaannollinen |