tonsure Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Munkkien tonsuuri on merkki heidän omistautumisestaan uskonnolle.
🇺🇸 The monks' tonsure is a sign of their devotion to religion.
🇫🇮 Tonsuuri tarkoittaa päänahasta ajeltua pyöreää aluetta, joka symboloi nöyryyttä.
🇺🇸 A tonsure refers to a shaved circular area on the scalp symbolizing humility.
|
uskonnollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on tonsuuri, joka muistuttaa munkin päänahkaa ajeltua aluetta.
🇺🇸 He has a shaved head that resembles the tonsure of a monk.
🇫🇮 Tonsuuri on eräänlainen päänajelu, joka voi olla myös muodikas valinta.
🇺🇸 A tonsure is a type of shaved head that can also be a fashionable choice.
|
kuvaannollinen, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tonsuuri on perinteinen clerical haircut monissa kristillisissä yhteisöissä.
🇺🇸 Tonsure is a traditional clerical haircut in many Christian communities.
🇫🇮 Clerical haircut eli tonsuuri symboloi usein papiston asemaa.
🇺🇸 The clerical haircut, or tonsure, often symbolizes the status of the clergy.
|
uskonnollinen, tekninen |