to+interweave Englanniksi

0 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
intertwine
yleinen
🇫🇮 Tarina oli niin monimutkaisesti kudottu, että se oli kuin kaksi tarinaa olisi kudottu yhteen
🇺🇸 The story was so intricately woven that it was as if two stories had been interwoven.
🇫🇮 Heidän elämänsä olivat voimakkaasti kudotut toisiinsa
🇺🇸 Their lives were deeply interwoven.
kirjallinen
interlace
muodollinen
🇫🇮 Kudonta vaatii taitoa, kuten langan vaiheet, jotka kudotaan yhteen
🇺🇸 Weaving requires skill, like the process of interlacing threads together.
🇫🇮 Kudonta muistuttaa langan toisiinsa kietoutumista
🇺🇸 Weaving resembles the interlacing of threads.
tekninen
entwine
muodollinen
🇫🇮 Historialliset tapahtumat ovat syvästi kietoutuneet toisiinsa
🇺🇸 Historical events are deeply entwined.
🇫🇮 Hänen tarinansa oli kuin tarina, jossa kaksi maailmaa oli kietoutunut yhteen
🇺🇸 Her story was like a tale where two worlds were entwined.
muodollinen
interweave
muodollinen
🇫🇮 Tekstissä on monia teemoja, jotka on toisiinsa kudottu
🇺🇸 The text contains many themes that are interwoven.
🇫🇮 Artikkelissa on selkeästi esitetty, kuinka eri käsitteet liittyvät toisiinsa
🇺🇸 The article clearly explains how different concepts are interwoven.
akateeminen