terminate Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimus päätettiin määräajan jälkeen.
🇺🇸 The contract was terminated after the deadline.
🇫🇮 Yritys päätti irtisanoa työntekijän.
🇺🇸 The company decided to terminate the employee.
|
muodollinen, juridinen tai tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 He päättivät lopettaa projektin.
🇺🇸 They decided to end the project.
🇫🇮 Elokuva päättyi yllättävään juonenkäänteeseen.
🇺🇸 The movie ended with a surprising plot twist.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys lopetti tuotteen valmistuksen.
🇺🇸 The company discontinued the product.
🇫🇮 Palvelu lopetetaan ensi kuussa.
🇺🇸 The service will be discontinued next month.
|
liiketaloudellinen, tekninen | |
|
formal, technical
🇫🇮 Järjestelmä keskeytti prosessin.
🇺🇸 The system aborted the process.
🇫🇮 Testaus jouduttiin keskeyttämään virheen takia.
🇺🇸 The testing had to be aborted due to an error.
|
tieteellinen, tekninen, tietokoneala |