tapaaminen Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on tapaaminen klo 14.
🇺🇸 We have a meeting at 2 PM.
🇫🇮 Tapaaminen siirrettiin ensi viikolle.
🇺🇸 The meeting was postponed to next week.
🇫🇮 Osallistun kokoukseen ja tapaamiseen.
🇺🇸 I am attending the conference and the meeting.
|
muodollinen, työelämä | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on tapaaminen lääkärin kanssa.
🇺🇸 I have an appointment with the doctor.
🇫🇮 Voinko varata tapaamisen ensi viikolle?
🇺🇸 Can I book an appointment for next week?
🇫🇮 Muista saapua ajoissa tapaamiseen.
🇺🇸 Remember to arrive on time for the appointment.
|
muodollinen, terveydenhuolto, palvelut | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heillä oli odottamaton tapaaminen metsässä.
🇺🇸 They had an unexpected encounter in the forest.
🇫🇮 Tapaaminen vanhan ystävän kanssa herätti muistoja.
🇺🇸 The encounter with an old friend brought back memories.
|
kirjallinen, yleiskieli, satunnainen kohtaaminen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Järjestämme pienen tapaamisen viikonloppuna.
🇺🇸 We are organizing a small get-together this weekend.
🇫🇮 Tapaaminen oli rento ja hauska.
🇺🇸 The get-together was relaxed and fun.
|
epävirallinen, sosiaalinen tilaisuus |