takas Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menemme takas kotiin.
🇺🇸 We are going back home.
🇫🇮 Hän katsoi takas olkansa yli.
🇺🇸 He looked back over his shoulder.
🇫🇮 Tulin juuri takas töistä.
🇺🇸 I just came back from work.
|
epämuodollinen, suora suomesta englanniksi käännetty | |
|
muodollinen
🇫🇮 Takas ovi on lukittu.
🇺🇸 The rear door is locked.
🇫🇮 Auto on parkkeerattu takas pihaan.
🇺🇸 The car is parked in the rear yard.
|
tekninen tai kuvaileva käyttö, esimerkiksi esineiden tai paikkojen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laita vaihde takas.
🇺🇸 Put the gear in reverse.
🇫🇮 Auto meni takas päin katua.
🇺🇸 The car went in reverse down the street.
|
tekninen tai liikenteeseen liittyvä käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Mene takas portaikkoon.
🇺🇸 Go towards the back stairs.
🇫🇮 Katso takas huoneeseen.
🇺🇸 Look towards the back of the room.
|
kuvailu, suuntana takana oleva paikka |