soirée Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Osallistuin eilen illan soiréeen ystävieni kanssa.
🇺🇸 I attended an evening party with my friends last night.
🇫🇮 Soirée järjestettiin vanhassa kartanossa.
🇺🇸 The soirée was held in an old manor.
|
juhlallinen, sosiaalinen tapahtuma illalla | |
|
rare, lainasana
🇫🇮 Kutsumme teidät osallistumaan seuraavaan soiréeemme.
🇺🇸 We invite you to attend our next soirée.
🇫🇮 Soirée oli täynnä musiikkia ja runonlausuntaa.
🇺🇸 The soirée was full of music and poetry readings.
|
kulttuurillinen tai taiteellinen iltatilaisuus, lainasana | |
|
yleinen
🇫🇮 Pidimme pienen soirée-illan kotonamme.
🇺🇸 We had a small evening gathering at our home.
🇫🇮 Soirée oli rento ja mukava tilaisuus tutustua uusiin ihmisiin.
🇺🇸 The evening gathering was a relaxed and pleasant opportunity to meet new people.
|
epävirallinen, ystävällinen illanvietto |