simptom Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
symptom yleinen 🇫🇮 Potilaalla on kuume ja muita oireita, jotka ovat tyypillisiä flunssan symptomeja. 🇺🇸 The patient has a fever and other symptoms typical of the flu. 🇫🇮 Lääkärin täytyy tunnistaa oireet ja niiden mahdolliset symptoomit tarkkaa diagnoosia varten. 🇺🇸 The doctor needs to identify the signs and their possible symptoms for an accurate diagnosis.	lääketieteellinen, tekninen
sign muodollinen 🇫🇮 Koholla oleva verenpaine voi olla vakava oire tai merkki sairaudesta. 🇺🇸 High blood pressure can be a serious symptom or sign of disease. 🇫🇮 Joissakin tapauksissa fyysiset merkit (signs) voivat olla tärkeämpiä kuin potilaan itse kuvaamat oireet. 🇺🇸 In some cases, physical signs can be more important than the symptoms described by the patient.	lääketieteellinen, kliininen
indication muodollinen 🇫🇮 Tämä kipu voi olla indikaatio jostakin vakavammasta ongelmasta. 🇺🇸 This pain may be an indication of a more serious problem. 🇫🇮 Laboratoriotulokset toimivat usein indikaationa hoidon tarpeesta. 🇺🇸 Laboratory results often serve as an indication for the need of treatment.	ammatillinen, lääketieteellinen tai tekninen