sempiterna Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen rakkautensa oli sempiternä ja muuttumattomana.
🇺🇸 His love was sempiternal and unchanging.
🇫🇮 Sempiterna totuus on ikuinen ja muuttumaton.
🇺🇸 The sempiternal truth is eternal and unchanging.
|
muodollinen, literary or philosophical use | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heidän ystävyytensä oli sempiternä ja kestävä.
🇺🇸 Their friendship was everlasting and enduring.
🇫🇮 Sempiterna valo valaisee pimeimmätkin hetket.
🇺🇸 The everlasting light illuminates even the darkest moments.
|
formal or poetic | |
|
common in formal or religious texts
🇫🇮 Jumalan sempiternä olemus ei muutu koskaan.
🇺🇸 God's eternal nature never changes.
🇫🇮 Sempiterna elämä on monissa uskonnoissa keskeinen käsite.
🇺🇸 Eternal life is a central concept in many religions.
|
muodollinen, religious or philosophical |