ruma Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuo talo on todella ruma.
🇺🇸 That house is really ugly.
🇫🇮 Hän sanoi, että kuva on ruma.
🇺🇸 He said that the picture is ugly.
🇫🇮 Se on ruma virhe kirjoituksessa.
🇺🇸 That is an ugly mistake in the writing.
|
puhekieli, yleinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hieman ruma hymy.
🇺🇸 She has a somewhat unattractive smile.
🇫🇮 Se oli ruma rakennus, mutta toimiva.
🇺🇸 It was an unattractive building, but functional.
|
neutraali, kohtelias kuvaus ulkonäöstä | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli ruma sää ulkona.
🇺🇸 It was bad-looking weather outside.
🇫🇮 Hänellä oli ruma haava kädessä.
🇺🇸 He had a bad-looking wound on his hand.
|
epämuodollinen, kuvaileva |