rostrum Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän astui rostrumille pitämään puheen.
🇺🇸 He stepped onto the rostrum to give his speech.
🇫🇮 Rostrum oli koristeltu kukkasin tilaisuuden kunniaksi.
🇺🇸 The rostrum was decorated with flowers for the occasion.
|
muodollinen, julkinen puhetilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Bändi nousi rostrumille soittamaan.
🇺🇸 The band went up on the platform to play.
🇫🇮 Rostrumilta näki koko yleisön hyvin.
🇺🇸 From the platform, you could see the whole audience clearly.
|
yleinen, esiintymistilanne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliittinen puhuja käytti rostrumia esityksensä aikana.
🇺🇸 The political speaker used the speaker's stand during his presentation.
🇫🇮 Rostrumilta puheen pitäminen vaatii itsevarmuutta.
🇺🇸 Speaking from the speaker's stand requires confidence.
|
tekninen, kokous- tai esitystilanne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Professori seisoi rostrumilla luentonsa ajan.
🇺🇸 The professor stood at the lecture stand during his lecture.
🇫🇮 Rostrum on usein varustettu mikrofonilla ja valaistuksella.
🇺🇸 The lecture stand is often equipped with a microphone and lighting.
|
akateeminen, luentotilanne |