responsum Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tuomari antoi responsumin oikeudenkäynnissä.
🇺🇸 The judge gave a responsum in the court proceeding.
🇫🇮 Vastauksena kysymykseen saatiin kirjallinen responsum.
🇺🇸 A written responsum was received in response to the question.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lakimies antoi responsumin tapauksesta.
🇺🇸 The lawyer provided a legal opinion on the case.
🇫🇮 Responsumi oli ratkaiseva oikeudellisessa kiistassa.
🇺🇸 The responsum was decisive in the legal dispute.
|
juridinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Historialliset responsumit vaikuttivat merkittävästi oikeustieteeseen.
🇺🇸 Historical responsa had a significant impact on jurisprudence.
🇫🇮 Responsumi edusti auktoritatiivista ratkaisua kiistanalaisessa asiassa.
🇺🇸 The responsum represented an authoritative ruling on the contentious matter.
|
akateeminen |