reproach Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kohtasi ankaran syytöksen teoistaan.
🇺🇸 He faced harsh reproach for his actions.
🇫🇮 Vanhemmat antoivat lapselle syytöksen huonosta käytöksestä.
🇺🇸 The parents gave the child reproach for bad behavior.
|
muodollinen, oikeudellinen tai moraalinen arvostelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Johtaja antoi työntekijälle moitteen myöhästymisestä.
🇺🇸 The manager gave the employee a reproach for being late.
🇫🇮 Hän sai moitteen huolimattomasta työstä.
🇺🇸 He received reproach for careless work.
|
arvosteleva palautteen tai kritiikin yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja antoi oppilaalle nuhtelun häiritsevästä käytöksestä.
🇺🇸 The teacher gave the pupil a reproach for disruptive behavior.
🇫🇮 Vanhemmat antoivat lapselle nuhtelun varomattomuudesta.
🇺🇸 The parents gave the child a reproach for carelessness.
|
kasvatus- tai opetusympäristö, lievempi arvostelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän moitti lasta huonosta käytöksestä.
🇺🇸 He reproached the child for bad behavior.
🇫🇮 Ystäväni moitti minua myöhästymisestä.
🇺🇸 My friend reproached me for being late.
|
toiminta: arvostella tai antaa moite |