rebellion Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kapina johti laajaan kapinaan alueella.
🇺🇸 The uprising led to a widespread rebellion in the region.
🇫🇮 Hallitus kukisti kapinan nopeasti.
🇺🇸 The government quickly suppressed the rebellion.
|
poliittinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maaliskuun kapina oli merkittävä kansannousu.
🇺🇸 The March uprising was a significant popular rebellion.
🇫🇮 Uprisingin seuraukset muovasivat maan historiaa.
🇺🇸 The consequences of the uprising shaped the country's history.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kapinalliset syyllistyivät kapinaan valtion lain mukaan.
🇺🇸 The rebels committed insurrection under state law.
🇫🇮 Insurrection tuomitaan ankarasti kansainvälisessä oikeudessa.
🇺🇸 Insurrection is severely condemned under international law.
|
poliittinen, oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Teini-ikäisen kapinallisuus on normaalia kehityksessä.
🇺🇸 Teenage rebelliousness is a normal part of development.
🇫🇮 Hänen kapinallisuutensa näkyi hänen asenteessaan.
🇺🇸 His rebelliousness was evident in his attitude.
|
psykologinen, yleiskielinen |