putrid Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tämä liha on mätä ja haisee pahalta.
🇺🇸 This meat is putrid and smells bad.
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli täysin mätä.
🇺🇸 His behavior was completely putrid.
puhekieli, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Huoneessa oli mätänevän hajuinen ilma.
🇺🇸 The room had a putrid smell.
🇫🇮 Putridi ilma oli sietämätön.
🇺🇸 The putrid air was unbearable.
kuvaava, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Jätteet olivat pahanhajuisia.
🇺🇸 The garbage was putrid.
🇫🇮 Pahanhajuinen ilma täytti huoneen.
🇺🇸 Putrid air filled the room.
yleiskielinen, neutraali käyttö, usein hajun yhteydessä
muodollinen
🇫🇮 Lahonnut puu tuoksuu putridilta.
🇺🇸 Rotten wood smells putrid.
🇫🇮 Lahonnut kasvimateriaali vapauttaa putridi hajua.
🇺🇸 Decomposed plant material releases a putrid odor.
tekninen, kuvaava, luonnontieteellinen käyttö