puoli Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otan puoli kiloa omenoita.
🇺🇸 I will take half a kilo of apples.
🇫🇮 Puoli tuntia on kulunut.
🇺🇸 Half an hour has passed.
🇫🇮 Hän on puoli vuotta ollut poissa.
🇺🇸 He has been away for half a year.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Oletko minun puolellani?
🇺🇸 Are you on my side?
🇫🇮 Valitsin oikean puolen.
🇺🇸 I chose the right side.
🇫🇮 He ovat eri puolilla asiassa.
🇺🇸 They are on different sides of the issue.
|
sosiaalinen tai poliittinen yhteys, vertaileva käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kello on puoli kolme.
🇺🇸 It is half past two.
🇫🇮 Tapaamme puoli kahdeksalta.
🇺🇸 We will meet at half past seven.
|
kellonaika, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on tärkeä puoli asiassa.
🇺🇸 That is an important part of the matter.
🇫🇮 Jokainen puoli projektista on valmis.
🇺🇸 Every part of the project is ready.
|
tekninen tai yleiskielen merkitys, osuus |