propose Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to propose yleinen 🇫🇮 Hän ehdotti uutta projektia kokouksessa. 🇺🇸 He proposed a new project at the meeting. 🇫🇮 Voisitko ehdottaa ratkaisua tähän ongelmaan? 🇺🇸 Could you propose a solution to this problem?	muodollinen, ehdottaminen
to suggest yleinen 🇫🇮 Ehdotan, että menemme kahville. 🇺🇸 I suggest that we go for coffee. 🇫🇮 Voisitko ehdottaa jotain hyvää ravintolaa? 🇺🇸 Could you suggest a good restaurant?	epämuodollinen, neuvojen tai ideoiden esittäminen
to propose marriage yleinen 🇫🇮 Hän kosi tyttöystäväänsä eilen. 🇺🇸 He proposed marriage to his girlfriend yesterday. 🇫🇮 Oletko koskaan ehdottanut? 🇺🇸 Have you ever proposed?	epämuodollinen, kihlautuminen
to put forward muodollinen 🇫🇮 Hän esitti uuden ehdotuksen hallitukselle. 🇺🇸 He put forward a new proposal to the board. 🇫🇮 Ehdotan, että keskustelemme tästä myöhemmin. 🇺🇸 I propose that we discuss this later.	muodollinen, muodollinen ehdotus tai esitys