prearranged Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meillä on prearranged tapaaminen huomenna.
🇺🇸 We have a prearranged meeting tomorrow.
🇫🇮 Prearranged sopimus allekirjoitettiin viime viikolla.
🇺🇸 The prearranged contract was signed last week.
|
muodollinen, sopimukseen perustuva | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on ennakkoon sovittu aika lääkärille.
🇺🇸 We have a prearranged appointment with the doctor.
🇫🇮 Ennakkoon sovittu suunnitelma helpotti järjestelyjä.
🇺🇸 The prearranged plan made the arrangements easier.
|
yleiskieli, arkipäiväinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilaisuus oli etukäteen järjestetty, joten kaikki sujui hyvin.
🇺🇸 The event was prearranged, so everything went smoothly.
🇫🇮 Etukäteen järjestetyt kokeet vaativat paljon valmistelua.
🇺🇸 Prearranged tests require a lot of preparation.
|
neutraali, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli valmiiksi sovittu juttu, joten kaikki tiesivät mitä odottaa.
🇺🇸 It was a prearranged thing, so everyone knew what to expect.
🇫🇮 Valmiiksi sovittu tapaaminen pidettiin aikataulun mukaan.
🇺🇸 The prearranged meeting was held on schedule.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |