ponížit Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän yritti ponížit minut julkisesti.
🇺🇸 He tried to humiliate me publicly.
🇫🇮 Älä koskaan ponížit ketään hänen virheistään.
🇺🇸 Never humiliate anyone for their mistakes.
|
muodollinen, negatiivinen tunne, henkilöiden välillä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaiden kohtelu ei saa ponížit heidän ihmisarvoaan.
🇺🇸 The treatment of soldiers must not degrade their dignity.
🇫🇮 Tällainen käytös voi ponížit yhteisön arvostusta.
🇺🇸 Such behavior can degrade the community's reputation.
|
formaalinen, moraalinen tai sosiaalinen alentaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä yritä ponížit hänen saavutuksiaan.
🇺🇸 Don't try to belittle his achievements.
🇫🇮 On turhaa ponížit toisten mielipiteitä.
🇺🇸 It's pointless to belittle others' opinions.
|
puhekieli, vähättelevä puhe tai toiminta |