platitude Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
commonplace remark yleinen 🇫🇮 Hän antoi vain platitudin, joka ei syventänyt keskustelua. 🇺🇸 He simply gave a platitude that didn't deepen the discussion. 🇫🇮 Puheen alussa hän toisti vanhan platitudin. 🇺🇸 At the beginning of his speech, he repeated an old platitude.	arkikäyttö
banal statement yleinen 🇫🇮 Hän esitti vain banaalin lauseen ongelmista. 🇺🇸 He merely presented a banal statement about the problems. 🇫🇮 Puhe oli täynnä platitudin, jotka eivät tarjoa uusia näkökulmia. 🇺🇸 The speech was full of banal statements that offered no new perspectives.	muodollinen
platitude yleinen 🇫🇮 Kirjailija kritisoi teoksessaan yleisiä kliseitä ja platitudineja. 🇺🇸 The author criticized common clichés and platitudes in his work. 🇫🇮 Dialogi oli täynnä kuluneita platitudineja, jotka eivät koskettaneet lukijaa. 🇺🇸 The dialogue was full of worn-out platitudes that didn't touch the reader.	kirjallinen
trite remark yleinen 🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli vain tritaali, joka ei tuonut mitään uutta keskusteluun. 🇺🇸 His comment was just a trite remark that added nothing new to the discussion. 🇫🇮 Puheen sisältö oli täynnä tritaaleja ja toistoa. 🇺🇸 The content of the speech was full of trite remarks and repetition.	muodollinen