piknik Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Menemme huomenna piknikille puistoon.
🇺🇸 We are going on a picnic to the park tomorrow.
🇫🇮 Otin eväät mukaan piknikille.
🇺🇸 I took snacks with me for the picnic.
epämuodollinen, vapaa-ajan tapahtuma
yleinen
🇫🇮 Järjestämme piknikin lasten kanssa.
🇺🇸 We are organizing an outing with the children.
🇫🇮 Piknik oli hauska tapa viettää sunnuntai.
🇺🇸 The outing was a fun way to spend Sunday.
vapaa-ajan retki tai ulkoilmatilaisuus, hieman yleiskielisempi
muodollinen
🇫🇮 Pidimme piknikin järven rannalla.
🇺🇸 We had an al fresco meal by the lake.
🇫🇮 Kesäisin nautin piknikeistä luonnossa.
🇺🇸 In the summer, I enjoy al fresco meals in nature.
ruokailu ulkona, hieman muodollisempi tai kuvaileva ilmaus