pauper Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
harvinainen
🇫🇮 Hänet tunnustettiin pauperiksi oikeudessa.
🇺🇸 He was declared a pauper in court.
🇫🇮 Pauperit saivat apua köyhäintalosta.
🇺🇸 The paupers received aid from the poorhouse.
formaalinen, oikeudellinen tai historiallinen konteksti
melko harvinainen
🇫🇮 Kylässä asui useita erittäin köyhiä ihmisiä.
🇺🇸 Several extremely poor people lived in the village.
🇫🇮 Hän auttoi köyhiä ja erittäin köyhiä ihmisiä.
🇺🇸 He helped the poor and extremely poor people.
yleiskielen kuvaus köyhyydestä
harvinainen, arkaainen
🇫🇮 Teollistumisen myötä monet muuttivat pauperisoituneiksi työläisiksi.
🇺🇸 With industrialization, many became pauperized workers.
🇫🇮 Pauperisoituneet perheet elivät kurjuudessa.
🇺🇸 Pauperized families lived in misery.
historiallinen tai yhteiskunnallinen konteksti, korostaa köyhtymistä