patrie Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Patria on tärkeä osa kansallista identiteettiä.
🇺🇸 Homeland is an important part of national identity.
🇫🇮 Hän kaipasi omaa patriaansa.
🇺🇸 He longed for his homeland.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen kotoisin Suomesta ja rakastan omaa patriaani.
🇺🇸 I am from Finland and love my native country.
🇫🇮 Palasin takaisin patriaani pitkän matkan jälkeen.
🇺🇸 I returned to my native country after a long journey.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sota oli suuri koettelemus hänen patriealleen.
🇺🇸 The war was a great ordeal for his motherland.
🇫🇮 He puolustivat patrieansa rohkeasti.
🇺🇸 They defended their motherland bravely.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sanan 'patrie' käyttö liittyy usein patriotismiin ja kansallishenkeen.
🇺🇸 The use of 'patrie' often relates to patriotism and national spirit.
🇫🇮 Kirja käsittelee patrieen tunteen merkitystä.
🇺🇸 The book discusses the significance of patriotic sentiment.
|
muodollinen |