pariah Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet kohdeltiin kuin pariahia yhteisössä.
🇺🇸 He was treated like a pariah in the community.
🇫🇮 Pariah on sana, joka kuvaa täydellistä sosiaalista hyljeksintää.
🇺🇸 Pariah is a word that describes complete social ostracism.
|
kirjallinen, formaali, sosiaalinen syrjintä | |
|
yleinen
🇫🇮 Kylä piti häntä ulkopuolisena ja pariahina.
🇺🇸 The village considered him an outcast and a pariah.
🇫🇮 Usein rikolliset kokevat itsensä yhteiskunnan hylkiöiksi.
🇺🇸 Criminals often feel like outcasts of society.
|
puhekieli, sosiaalinen syrjintä, yleiskieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Intian kastijärjestelmässä pariaheilla eli koskettamattomilla oli alhainen status.
🇺🇸 In the Indian caste system, pariahs or untouchables had a low status.
🇫🇮 Koskettamattomat eli pariahit joutuivat eristetyiksi yhteiskunnasta.
🇺🇸 The untouchables, or pariahs, were segregated from society.
|
historiallinen, kastijärjestelmä, Intian kulttuuri |