päästää+irti Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Päästä irti kädestäni!
🇺🇸 Let go of my hand!
🇫🇮 Sinun täytyy päästää irti menneisyydestä.
🇺🇸 You need to let go of the past.
|
epämuodollinen, peruskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi päästi vangin irti todisteiden puuttuessa.
🇺🇸 The police released the prisoner due to lack of evidence.
🇫🇮 Yritys päästi uuden ohjelmistopäivityksen irti eilen.
🇺🇸 The company released a new software update yesterday.
|
muodollinen, muodollinen tai tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän päästi itsensä irti peloistaan.
🇺🇸 He freed himself from his fears.
🇫🇮 Meditointi auttaa päästämään irti stressistä.
🇺🇸 Meditation helps to free oneself from stress.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Anna koiran päästä irti niin se voi juosta vapaasti.
🇺🇸 Let the dog loose so it can run freely.
🇫🇮 Juhlissa hän päästi irti ja tanssi koko yön.
🇺🇸 At the party, he let loose and danced all night.
|
epämuodollinen, rento |