olosuhteet Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Työolosuhteet paranevat ensi vuoden aikana.
🇺🇸 Working conditions will improve next year.
🇫🇮 Olosuhteet olivat vaikeat, mutta selvisimme.
🇺🇸 The conditions were difficult, but we managed.
yleiskielinen, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Olosuhteet estivät projektin aloittamisen ajoissa.
🇺🇸 The circumstances prevented starting the project on time.
🇫🇮 Riippuu olosuhteista, miten toimimme.
🇺🇸 It depends on the circumstances how we act.
yleiskielinen, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Kasvien kasvuolosuhteet ovat optimaaliset.
🇺🇸 The growth conditions for the plants are optimal.
🇫🇮 Laboratorion olosuhteet on pidettävä tarkasti kontrolloituna.
🇺🇸 Laboratory environment must be kept strictly controlled.
tekninen, ympäristön kuvaus
yleinen
🇫🇮 Se oli hankala olosuhde, mutta selvisimme.
🇺🇸 It was a difficult situation, but we got through it.
🇫🇮 Olosuhteet muuttuivat nopeasti kesken keskustelun.
🇺🇸 The situation changed quickly during the discussion.
epämuodollinen, epämuodollinen