noob Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ihan noob tässä pelissä
🇺🇸 He's a total newbie at this game.
🇫🇮 Uusi pelaaja oli vähän noob
🇺🇸 The new player was a bit of a noob.
|
slangi | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole niin noob
🇺🇸 Don't be such a noob.
🇫🇮 Hän sai noob-vuodatuksen
🇺🇸 He got a noob crash/timeout.
|
slangi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vielä aika inexperienced player
🇺🇸 He is still quite an inexperienced player.
🇫🇮 Tämä on opetteluvaihe, olet vain inexperienced
🇺🇸 This is a learning phase, you're just inexperienced.
|
arkikäyttö | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Se käyttäytyi kuin clueless person
🇺🇸 He behaved like a clueless person.
🇫🇮 Älä ole noin clueless
🇺🇸 Don't be so clueless.
|
puhekielinen |