nihilisme Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Nihilismi kyseenalaistaa kaiken olemassaolon merkityksen.
🇺🇸 Nihilism questions the meaning of all existence.
🇫🇮 Hän tutki 1800-luvun venäläisen nihilistiliikkeen vaikutuksia.
🇺🇸 He studied the effects of the 19th-century Russian nihilist movement.
|
filosofinen käsite, akateeminen ja muodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen nihilisminsä sai hänet epäilemään kaikkia vallalla olevia arvoja.
🇺🇸 His skepticism made him doubt all prevailing values.
🇫🇮 Nihilismi voi ilmetä skeptisenä suhtautumisena perinteisiin auktoriteetteihin.
🇺🇸 Nihilism can manifest as skepticism towards traditional authorities.
|
yleisempi epäilyn ja epäluulon merkityksessä, keskusteluissa ja populäärikäytössä | |
|
yleinen
🇫🇮 Nihilismi on usein yhteydessä syvään pessimismiin maailmasta.
🇺🇸 Nihilism is often associated with deep pessimism about the world.
🇫🇮 Hänen nihilistinen maailmankuvansa vaikutti pessimistiseltä.
🇺🇸 His nihilistic worldview appeared pessimistic.
|
psykologinen ja yleiskielinen yhteys, negatiiviseen maailmankuvaan viitatessa |