nappi Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tässä paidassa on neljä nappia.
🇺🇸 This shirt has four buttons.
🇫🇮 Vaihda napeista yksi, se on irti.
🇺🇸 Change one of the buttons, it is loose.
🇫🇮 Nappi jäi kiinni takin taskuun.
🇺🇸 The button got caught in the coat pocket.
|
puhekieli, vaatteiden yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Valokatkaisijan nappi on rikki.
🇺🇸 The light switch button is broken.
🇫🇮 Paina nappia käynnistääksesi laitteen.
🇺🇸 Press the button to start the device.
🇫🇮 Hissin napit ovat seinässä.
🇺🇸 The elevator buttons are on the wall.
|
tekninen, elektroniikka | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rauta on kiinnitetty napilla.
🇺🇸 The iron is fastened with a pin.
🇫🇮 Neuloin napin takkiin.
🇺🇸 I sewed a pin on the coat.
🇫🇮 Nappi pitää osat yhdessä.
🇺🇸 The pin holds the parts together.
|
tekninen, mekaniikka tai neulonta | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Vauva on niin nappi!
🇺🇸 The baby is so cute!
🇫🇮 Sillä on nappi hymy.
🇺🇸 It has a cute smile.
🇫🇮 Tuo koira on todella nappi.
🇺🇸 That dog is really cute.
|
epämuodollinen, kuvaileva, leikkisä |