mustalainen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Mustalainen on Euroopan perinteinen vähemmistöryhmä.
🇺🇸 The Romani person is a traditional minority group in Europe.
🇫🇮 Tutkimuksessa tarkasteltiin mustalaiskulttuuria ja sen vaikutuksia.
🇺🇸 The study examined Romani culture and its influences.
|
neutral, ethnographic, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kertoi tarinan mustalaisista, jotka matkustivat maasta toiseen.
🇺🇸 He told a story about gypsies traveling from country to country.
🇫🇮 Mustalaisleiri pystytettiin metsän reunaan.
🇺🇸 The gypsy camp was set up at the edge of the forest.
|
historical, epämuodollinen, sometimes considered pejorative | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kutsuttiin mustalaiseksi ihonsa värin vuoksi.
🇺🇸 He was called a dark-skinned person because of his skin color.
🇫🇮 Mustalainen on vanha nimitys, jota nykyään vältetään.
🇺🇸 'Dark-skinned person' is an old term nowadays avoided.
|
descriptive, epämuodollinen, potentially outdated or offensive |