misérable Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tunsin oloni todella misérableksi kylmässä säässä.
🇺🇸 I felt really miserable in the cold weather.
🇫🇮 Hän eli misérablea elämää köyhyyden keskellä.
🇺🇸 He lived a miserable life in poverty.
|
yleinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se oli misérable olento, joka näytti tarvitsevan apua.
🇺🇸 It was a wretched creature that seemed to need help.
🇫🇮 Hän kertoi misérablesta lapsuudestaan.
🇺🇸 He spoke of his wretched childhood.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen yrityksensä oli misérable, eikä kukaan ottanut sitä vakavasti.
🇺🇸 His attempt was pathetic, and no one took it seriously.
🇫🇮 Se oli misérable suoriutuminen kilpailussa.
🇺🇸 That was a pathetic performance in the competition.
|
epämuodollinen, hieman halventava |